Пособие "Деловое общение на русском языке" предназначено для профилированного обучения по русскому языку в гимназиях и техникумах. Основной задачей пособия является развитие речевых умений учащихся и формирование базовой коммуникативной компетенции в сфере делового общения, которая предоставляет возможность осуществить переход к более высоким уровням владения языком в направлении "бизнес и коммерция". Пособие поможет учащимся усвоить основную терминологию и умения, необходимые для корректной коммуникации с партнёрами в бизнесе, в рамках определённого круга тем и ситуаций, а так же предоставит достаточный для конкретных целей обучения объём фоновых и страноведческих знаний, определяющих адекватность общения.
Пособие состоит из шести разделов, в которых представлены наиболее необходимые для деловой коммуникации темы.
В начале каждого раздела даётся языковой материал, включающий типичные для данной ситуации общения типовые фразы, диалоги, тексты из газет и журналов, рекламные материалы и др., а также задания и упражнения, способствующие формированию речевой компетенции учащихся. Некоторым упражнениям сопутствуют грамматические таблицы, которые могут использоваться учащимися в процессе самостоятельной работы.
В конце каждой темы предлагаются тренировочные упражнения для закрепления и проверки полученных знаний. Чтобы облегчить самостоятельную работу учащихся, там, где это необходимо, даётся перевод наиболее трудных слов и словосочетаний.
Пособие содержит также список типовых фраз, необходимых для общения в учебном процессе, а также русско-болгарский словарь, включающий лексику в рамках изученных тем.
В сопутствующей каждый раздел рубрике "Этикет делового человека" авторы сочли уместным сообщить некоторые элементарные правила делового этикета, связанные с ведением деловых переговоров, культурой телефонных разговоров и т. д.
Пособие предназначено для использования в классе под руководством учителя. В зависимости от уровня подготовки учащихся учитель может изменить последовательность подачи учебного материала. Часть упражнений может быть использована для контроля и самоконтроля учеников.